es Español

 

FAQ

Home > FAQ

PREGUNTAS SOBRE LAS FUNCIONES DE NUTRIGEO

1) Si después de cierto período de dieta decidiera elaborar un plan alimentario según las nuevas exigencias del paciente, ¿debo repetir toda la inserción de datos realizada inicialmente?

No, por qué todas las informaciones registradas en la primera visita médica quedan memorizadas y puede decidir elaborar una nueva dieta en el momento oportuno manteniendo todos los datos.

2) Si al inicio elaboro una dieta con el NUTRIGEO de menú diario y en la fase de mantenimiento quisiera utilizar la técnica de elección múltiple, ¿tendré que introducir nuevamente los datos del paciente y todas las informaciones relacionadas a su condición fisiopatológica?

Ambos programas operan en perfecta sincronía entre ellos, por lo tanto puede tranquilamente decidir, en función de la linea dietética, que técnica se puede utilizar sin que deba insertar cada vez los datos del paciente.

3) Además de la elección de la patología, ¿existe un modo alternativo para tratar las patologías?

En NUTRIGEO tiene a disposición un archivo de tratamientos dietéticos básicos que prevé tratamientos que actúan sobre la elección de los alimentos (exclusión y preferencias) y los tratamientos que actúan sobre la cantidad de algunas categorías alimentarias.

4) Seleccionando una patología, ¿es posible considerarla en modo más o menos grave en función de la situación encontrada en el paciente?

Para las distintas patologías el programa sugiere, según determinadas informaciones (por ejemplo inserción de análisis), el nivel de gravedad de la patología (nivel 1 o nivel 2). La elección del programa puede ser también modificada por el usuario. Los dos niveles actúan tanto excluyendo determinados alimentos (el nivel 2 extiende dicha exclusión a un mayor número de alimentos) como sobre la cantidad asignada en la dieta.

5) ¿Puedo elaborar dietas para vegetarianos de manera automática?

En el programa NUTRIGEO es posible definir el estilo alimentario del paciente. Configurando el estilo alimentario vegetariano, el programa selecciona el perfil alimentario relativo y todas las funciones de cálculo automático serán adecuadas al estilo seleccionado.

6) ¿Puedo elaborar dietas para veganos u otras dietas sin efectuar una serie de exclusiones o selecciones manuales?

En el programa NUTRIGEO es posible construir perfiles alimentarios personalizados (creados ad hoc para específicas situaciones) que una vez guardados permanecen en archivo y pueden utilizarse en cualquier momento. Definir un perfil significa indicar que alimentos son disponibles para la elaboración de la dieta. El programa considerará siempre las posibles patologías, alergias, intolerancias y fisiologías presentes.

7) ¿Al final de la elaboración es posible hacer cambios en la dieta?

Una vez elaborada la dieta con NUTRIGEO el usuario puede intervenir y modificar los resultados obtenidos como prefiere. Es posible intervenir manualmente o utilizar las funciones automáticas de reelaboración. Además, es posible añadir o eliminar alimentos a comidas e/o platos. El informe gráfico muestra en tiempo real como la modificación efectuada afecta en las ingestas energéticas establecidas.

8) ¿Es posible añadir entradas al archivo de los alimentos?

El archivo de los alimentos cuenta hoy con más de 2400 entradas; en cada caso es posible insertar los alimentos personales y recetas, el usuario deberá insertar la composición bromatológica del alimento y evaluar la entrada en la dieta. De todos modos es posible enviar los pedidos de inserción de nuevos alimentos mediante fax o correo electrónico a la PROGEO que lo analizará. Los pedidos aceptados serán utilizados para ampliar y actualizar los archivos de NUTRIGEO.

9) ¿Que indica la opción dieta fast?

Con la opción “dieta fast” es posible excluir aquellos alimentos disponibles para la elaboración de la dieta que necesitan un tiempo de preparación más largo. El nivel 2 excluirá un mayor número de alimentos respecto al nivel 1.

10) ¿Que es el “Visual weight”?

El “Visual Weight” es una opción relativa a la modalidad de visualización de la cantidad de los alimentos. Normalmente las cantidades se muestran en gramos. Utilizando el “Visual Weight”, donde sea posible, las cantidades se expresarán en unidades de medida alternativas (por ej.: porciones, vasos, cucharadas, etc.). Mayor es el nivel de “Visual Weight” configurado mayor será el número de alimentos expresados en unidad de medida alternativa.

11) ¿Que es el nivel de afinidad?

El nivel de afinidad es una operación que permite asociar el aliño del primer plato según el tipo de segundo plato seleccionado si ambos platos están presentes en la misma comida.

12) ¿Es posible aumentar la cantidad de la pasta?

El tratamiento “Aumento Pasta” permite a NUTRIGEO elaborar las dietas en las cuales la cantidad de pasta puede ser superior a la cantidad máxima estándar (150 gramos). Dicho tratamiento puede ser activado utilizando los Tratamientos manuales activos sobre las cantidades, o a través de la función Configuración presente en el menú “File”.

PREGUNTAS SOBRE LA GESTIÓN DE LOS DATOS Y LA LICENCIA

13) ¿Existen límites para la elaboración y el archivo de las dietas?

No existe límite al número de elaboraciones que NUTRIGEO puede efectuar. Lo mismo vale para el archivo de las dietas porqué el espacio que ocupa una dieta en un disco es aproximadamente de 750 KiloByte y en un espacio de 1 GigaByte se pueden archivar más de 1200 dietas.

Obviamente depende de las características del disco duro del ordenador en el cual se trabaja, teniendo presente que generalmente hoy los discos duros tienen un espacio de al menos 500 GigaByte.

NUTRIGEO pone a disposición distintos tipos de archivos de datos. Según a las dimensiones del propio archivo, a las caracteristicas del propio ordenador y a la estructura de las redes de la propia actividad, puede ser evaluado el utilizo de una configuración de archivo de datos en “file de base de datos” (máximo 4 GB) o en sistemas de gestión de datos más avanzados (SQL Server).

14) ¿Se puede hacer una copia de seguridad de los datos? Además, ¿los datos pueden ser restaurados?

Las dos operaciones son posibles con NUTRIGEO mediante la ficha “Gestión copia de seguridad” presente en el menú “File”.

15) En la actualización están presentes nuevos módulos que no son gratuitos. ¿Debo añadir más costes para instalar la actualización?

Si se mantiene la cuota anual de asistencia pagada regularmente se puede beneficiar de la actualización sin ningún coste adicional en el momento que esté interesado en la compra de un nuevo módulo puede contactar la PROGEO.

16) No logro instalar o utilizar la última actualización aunque estoy en el programa de asistencia.

Su licencia puede que no esté correctamente actualizada. En cada renovación de la asistencia se envían correos electrónicos con los nuevos códigos de control para actualizar la propia licencia. Si todavía no lo ha realizado, pruebe a actualizar la propia licencia. Si no logra encontrar esos códigos contacte la PROGEO.

17) ¿Como actualizar la licencia de Nutrigeo?

Para actualizar la licencia es necesario seguir los siguientes pasos:

  • Abra Nutrigeo
  • Haga clic arriba a la izquierda en el menú “File”
  • Diríjase a la ficha “Informaciones”
  • Haga clic en “Gestión de licencia via internet”
  • Inserte sus datos (correo electrónico, contraseña y código de control que le fueron asignados)
  • Haga clic “Actualizar Licencia” (aparecerá el mensaje “Operación completatada con éxito”).

Abra nuevamente el programa, llegado a este punto su licencia resultará actualizada.

18) ¿Como puedo añadir nuevos módulos a aquellos que tengo ?

Es posible comprar los nuevos módulos contactando la PROGEO. Después de la compra le serán asignados nuevos códigos de control que utilizará para la actualización de la licencia.

19) ¿Cuales datos, relativos a Nutrigeo, debo conservar antes de formatear el ordenador?

Antes de formatear el ordenador es necesario hacer la copia de seguridad directa desde la ficha “Gestión copia de seguridad” en el menú “File”, conservar el archivo en un soporte externo ( por ej.: pen drive, disco duro, etc. ) y proceder con la transferencia de la licencia, contactando Progeo srl. Una vez que su ordenador se ha formateado, proceda con la actualización de la licencia y con el restauro del documento de la copia de seguridad de la ficha “Gestión copia de seguridad” en el menú “File”.

20) ¿Para utilizar Nutrigeo es necesaria una conexión a internet?

La conexión a internet es necesaria solo para efectuar operaciones sobre la propia licencia.

21) ¿Puedo utilizar Nutrigeo en Mac OSX?

Nuestros software funcionan en el sistema Windows.

Eso significa que para usarlos en Mac OSX debe necesariamente utilizar el “virtualizador” (VirtualBox, Parallel, VMWare etc.) que crea Windows virtual.

Se describirá a continuación el procedimiento para instalar y ver nuestros programas en sistema MAC:

  1. Descargue e instale el “virtualizador” que le permita instalar y ejecutar distintos sistemas operativos dentro de su sistema MAC.
  2. Cree un sistema Virtual instalando Windows 7 SP1 o versiones más recientes de Windows; para poder hacerlo deberá poseer la licencia Windows.